Дорогие путешественники

Голландская железная компания теперь будет обращаться к общественности с гендерно-нейтральным приветствием – «Дорогие путешественники». Это решение принято по примеру Лондонского метрополитена, который обращается к своим пассажирам с кратким неформальным – «Привет всем». С аналогичнми мотивами Амстердамский городской совет недавно представил руководство по языку, предлагая обращаться к жителями города «Амстердамцы» вместо «дамы и господа».

«Уважаемые дамы и господа, мальчики и девочки» слишком долго и громоздко, и неудобно как в устных обявлениях, так и в переписке. В Голландской железнодорожной компании считают эти изменения впролне логичными.  «Почему бы не назвать людей тем, чем они являются для нас, то есть дорогими путешественниками? Мы считаем, что обращение «дамы и господа» несколько формально для нашего времени», – сказал директор компании Роджер ван Бокстел. Старое обращение «Дамы и господа» не будет запрещено, но новый стандарт будет «Дорогие путешественники». С 10 декабря, когда будет введено новое расписание, все 24 000 автоматических объявлений в голландских поездах будут изменены.

Ваши комментарии

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd.

Последние новости

С уважением к древнему омару
С уважением к древнему омару
Жительница Харлема, Ивонн Ван Эрден, во время благотворительного предрождественского аукциона 19 декабря прошлого года спасла... читать дальше
Уставший от работы
Уставший от работы
Житель Лос-Анджелеса, Шейн Джордан, в возрасте 33 лет осознал, что слишком много работает. Сам себя Шейн называет бывшим трудоголиком. Он... читать дальше
В Москве зацветает рододендрон Ледебура
В Москве зацветает рододендрон Ледебура
Пресс-служба Ботанического сада МГУ «Аптекарский огород» сообщает, что из-за аномально высокой температуры в Москве начал расцветать... читать дальше
Вернись в Египет
Вернись в Египет
Скоро туристические путевки в Египет снова станут доступными для россиян. Президент Российской Федерации Владимир Путин подписал указ... читать дальше