Дорогие путешественники

Голландская железная компания теперь будет обращаться к общественности с гендерно-нейтральным приветствием – «Дорогие путешественники». Это решение принято по примеру Лондонского метрополитена, который обращается к своим пассажирам с кратким неформальным – «Привет всем». С аналогичнми мотивами Амстердамский городской совет недавно представил руководство по языку, предлагая обращаться к жителями города «Амстердамцы» вместо «дамы и господа».

«Уважаемые дамы и господа, мальчики и девочки» слишком долго и громоздко, и неудобно как в устных обявлениях, так и в переписке. В Голландской железнодорожной компании считают эти изменения впролне логичными.  «Почему бы не назвать людей тем, чем они являются для нас, то есть дорогими путешественниками? Мы считаем, что обращение «дамы и господа» несколько формально для нашего времени», – сказал директор компании Роджер ван Бокстел. Старое обращение «Дамы и господа» не будет запрещено, но новый стандарт будет «Дорогие путешественники». С 10 декабря, когда будет введено новое расписание, все 24 000 автоматических объявлений в голландских поездах будут изменены.

Ваши комментарии

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd.

Последние новости

С уважением к древнему омару
С уважением к древнему омару
Жительница Харлема, Ивонн Ван Эрден, во время благотворительного предрождественского аукциона 19 декабря прошлого года спасла... читать дальше
110 безвизовых стран для граждан РФ
110 безвизовых стран для граждан РФ
Компания Henley & Partners представила ежегодный индекс паспортов разных стран мира, основанный на анализе визовых правил более двухсот... читать дальше
Уставший от работы
Уставший от работы
Житель Лос-Анджелеса, Шейн Джордан, в возрасте 33 лет осознал, что слишком много работает. Сам себя Шейн называет бывшим трудоголиком. Он... читать дальше
В Москве зацветает рододендрон Ледебура
В Москве зацветает рододендрон Ледебура
Пресс-служба Ботанического сада МГУ «Аптекарский огород» сообщает, что из-за аномально высокой температуры в Москве начал расцветать... читать дальше